As you mention that the rest of the gear selections are OK and the issue is related only to selecting first gear, then my nomination for a cause would be that the gear selector limiter plate is worn and requires replacement.
See this thread on here for experiences.
Link to part on MX5parts.co.uk website.
Milk the issue during negotiations if you intend to buy, but the fix is an easy one.