Have a look at the pics and video, common areas are lower rear wheel arch meeting the sill and general rust underneath including subframe (rear mainly) and suspension parts.
The video is an extreme case of, well an horror show of rust, gives you an idea of how they go without care and a bit (well more than a bit) of underseal treatment